Dedh Cans Pajar warn Ügens

De Meurth, pajwora mis Me

Tuesday, 4th May

Na wrewgh whei falhy agas glesin e'n mis ma. Ma'n bagas "Plantlife" owth ynia dhe lowarthers gòrra agan jynnys-falhy a-denewen ha rei dhodhans powes peder seythen. Ma othom a flourys moy emesk an gwels rag gwenen a-varr hag anpreves pollenya erel. Nebes flourys ew berr, ogas dhe'n dor hag eval. Radn erel ew hirra ha moy bold, bes ma othom dhe'n anpreves a oll anodhans, berr ha hir, rag nectar ha podn a'n flourys, ken devedhyans flourys a'n hav. Glesin heb falhy ell maga gwenen moy. Ma mellyon ow maga an dor magata.   

Do not mow your lawn this month. The group "Plantlife" is urging gardeners to stow our mowers and give them a rest for four weeks. There's a need for more flowers among the grass for early bees and other pollinating insects. Some flowers are short, close to the ground and unpretentious. Some others are taller and bolder, but the insects need all of them, short and tall, for nectar and pollen, before the arrival of summer flowers. An unmown lawn can feed more bees. Clover feeds the ground as well.

Deg ger rag hedhyw: Ten words for today

anpreves pollenya pollinators, pollinating insects

eval modest, unpretentious

falhy to mow

gòrra a denewen to stow, set aside

jynn-falhy (m) mower

lowarther (m) gardener

pòrpos (m) purpose, aim, objective

powes (m) rest

ragdres (m) project

ynia to urge, incite, exhort