Dedh Dew Cans Trei Ügens ha Whegh

De Yow, tryja warn ügens mis Gwedngala

Thursday, 23rd September

Pandr'ew an nowodhow en Kernow? Ma caletter diannetter en Kernow. Dianethys ew moy ha moy pobel drefen bos whans dh'aga ferhednyon a gwertha aga treven po 'ga treylya dhe havosow. Ma othom a lies annedh rag an termyn. Ma othom rag qwarters stüdhyoryon ewedh. Ervirys ew gen Consel Kernow dhe berna dew bark degolyow rag anedhow rag an termyn rag an bobel dhiannedh. Ma towl rag dastevyans a radn a Truru. E vedh trei hans annedh hag ügens; pemdhek a'n cans warn ügens a vedh anedhow "cavadow". Teg lowr ew an towl. E vedh qwarters stüdhyoryon (rag pajar cans), cresen universita, ôstel, leur termyn frank ha moy. En teleryow erel, ma cresednow termyn frank ow keas. Martesen e vedh treven moy ena.

What's the news in Cornwall? There's a homelessness problem in Cornwall. More and more people are evicted because their landlords want to sell their houses or turn them into holiday homes. There's a need for lots of temporary accommodation. There's a need for student lodgings as well. Cornwall Council has decided to buy two holiday parks for temporary accommodation for the homeless. There's a plan for regeneration of part of Truro. There will be 320 homes; 35% will be "affordable" housing. The plan is quite attractive. There will be students' lodgings (for 400), a university centre, a hotel, leisure facilities and more. In other places, leisure centres are closing. Perhaps there will be more houses there.

Deg ger rag hedhyw Ten words for today

anedhow cavadow affordable housing

cresen gemeneth (f) community centre

cresednow termyn frank leisure centres

dastevyans (m) regeneration

dianethys evicted

diannetter (m) homelessness

havos (f) summer holiday home

perhednyon owners, landlords < perhen (m)

qwarters lodgings

rag an termyn temporary

stüdhyoryon students