Dedh Cans Trei Ügens ha Pemp

De Lün, pajardegves mis Efen

Monday, 14th June

Ma'n gath a's growedh et ow lowarth. Nag eus howl lowr hedhyw rag omhowla, bes nag ew an gewer yeyn. De Sadorn, tho an awel gwell, ha da o gen dew vaw bian gorwedha en pollen reb an mor. Na veu anjei ow corwedha e'n howl. Thera bush brâs a düs a'ga growedh war an treth en Porth Ia. Nag era anjei 'h (owth) omhowla naneyl. Thera anjei ow protestya warbedn gorothom an ayredh. En gwelha pres, trig o. Thera baners disqwedhyans erel reb treth aral, bes thera nebes gordhyoryon a'n howl ewedh. Ew an lew ma gordhyer a'n howl? Ew ev troblys ow tochya an gorothom ayredh hag ecologiethek? 

The cat is lying down in my garden. There's not enough sun today for sunbathing, but the weather isn't cold. On Saturday the weather was better, and two little boys liked lying down in a pool by the sea. They were not sunbathing. There were masses of people lying down on the beach in St Ives. They were not sunbathing either. They were protesting against the climate crisis. Fortunately, the tide was out. There were other demonstration banners by another beach, but there were several sun-worshippers too. Is this lion a sun-worshipper? Is he worried about the climate and ecological emergency?

Deg ger rag hedhyw Ten words for today

a'm growedh/a'y wrowedh lying down (with appropriate possessive)

bush brâs a düs a lot of people, masses of people

ecologiethek ecological

gordhyer a'n howl (m) sun-worshipper

gorothom an ayredh (m) the climate crisis, climate emergency

gorwedha to lie down

gorwedha e'n howl to sunbathe

omhowla to sunbathe, bask

protestya to protest, demonstrate

trig ew the tide is out

warbedn ~ bedn against